Site icon Kinga i matematyka

Znaki drogowe

 

Zdarza się wam liczyć kroki podczas spaceru? Może zmuszeni do dłuższej wędrówki w myślach obliczcie, ile dzieli was do celu?
Spokojnie, to normalne obliczenia. Można je przypisywać ludziom z zacięciem matematycznym, ale każdy podróżujący lubi wiedzieć, gdzie się aktualnie znajduje. Nawigacja satelitarna i GPS zmieniły nasze życie. Dawne znaki drogowe, tablice informacyjne, słupki przy drodze straciły na znaczeniu.


Chciałam wam pokazać najstarszy znak drogowy w Polsce. Znajduje się w Koninie i pochodzi z roku 1151. Znajduje się w połowie drogi ważnego przed wiekami traktu łączącego Kruszwicę z Kaliszem. Od obu miast dzielą nas dokładnie 52 kilometry.

Na słupie znajduje się łacińska inskrypcja, można ją przetłumaczyć:

Roku Wcielenia Pańskiego 1151
do Kalisza z Kruszwicy tu prowadzi punkt,
wskazuje to formuła drogi i sprawiedliwości,
którą kazał uczynić komes palatyn Piotr
i starannie tę drogę przepołowił,
aby był go pamiętny,
racz każdy podróżny modlitwą prosić
łaskawego Boga

Dzisiaj to żaden problem prowadzić obliczenia między dowolnymi punktami na mapie, ale kiedyś było to prawdziwe wyzwanie kartograficzne i matematyczne.

 

 

 

 

 

 

Exit mobile version